Lesefest Seiteneinsteiger

Das Festivalprogramm


« zurück zur Übersicht (Das komplette Programm)

09.09.2019 | 10:00 - 11:30 | ab 14 J.

SE International: Poet X - Deutschlandpremiere - AUSVERKAUFT

Lesung und Gespräch

Eine starke neue Stimme aus den USA: Elizabeth Acevedo erstmals in Deutschland!
Xiomara Batista fühlt sich in ihrem New Yorker Viertel Harlem nicht gehört, dafür aber umso mehr gesehen: Seit ihr Körper kurvig geworden ist, muss sie sich täglich gegen die grenzüberschreitenden Bemerkungen anderer wehren, während ihre strenggläubige Mutter sie dazu drängt, sich den Regeln der Kirche zu unterwerfen und zu schweigen. Doch Ximoara hat eine ganze Menge zu sagen, und so füllt sie die Seiten ihres Notizbuches mit ihrem Frust, ihrer Wut – und ihrer Liebe zu ihrem Mitschüler Aman, von dem ihre Familie niemals erfahren darf.

Eine starke neue Stimme aus den USA: Elizabeth Acevedo erstmals in Deutschland!

Xiomara Batista fühlt sich in ihrem New Yorker Viertel Harlem nicht gehört, dafür aber umso mehr gesehen: Seit ihr Körper kurvig geworden ist, muss sie sich täglich gegen die grenzüberschreitenden Bemerkungen anderer wehren, während ihre strenggläubige Mutter sie dazu drängt, sich den Regeln der Kirche zu unterwerfen und zu schweigen. Doch Ximoara hat eine ganze Menge zu sagen, und so füllt sie die Seiten ihres Notizbuches mit ihrem Frust, ihrer Wut – und ihrer Liebe zu ihrem Mitschüler Aman, von dem ihre Familie niemals erfahren darf. Als X die Chance bekommt, dem Slam Poetry Club der Schule beizutreten, findet sie auf der Bühne einen Weg, sich endlich Gehör zu verschaffen.
Die Lyrik der jungen New Yorkerin Elizabeth Acevedo ist beeinflusst vom Dominikanischen Bolero und dem harten Sound ihrer geliebten Geburtsstadt. Ihr herausragender Debütroman „Poet X“ wurde u.a. mit dem National Book Award und der Carnegie-Medal ausgezeichnet und von der deutschen Poetry-Slammerin Leticia Wahl übersetzt.


Mit: Elizabeth Acevedo
Leticia Wahl
Moderation: Stefanie Ericke-Keidtel
Übersetzung: Leticia Wahl
Zentralbibliothek Hamburger Öffentliche Bücherhallen [i]
Hühnerposten 1
20097 Hamburg
www.buecherhallen.de
Eintritt: 4,00 € für Schulklassen / 6,00
Karten: info@seiteneinsteiger-hamburg.de oder 040 679 565 07

Teilnehmerzahl: 120
In Kooperation mit dem Jungen Literaturhaus in der Reihe STA*-Club
Veranstalter: Seiteneinsteiger e.V. und Harbour Front Literaturfestival